[Diary/2012/July]

「てっは」なんて誰が言い出したんだか / 2012-07-10 (火)

今日

事務処理.TeXいじり.夕方から授業.
TeX周りの作業をしていると,昔なんで日本人は「てふ」と発音するのか,ツール系は「ちょう」と発音するのか,英語で説明しなければならなかった時のことを思い出す.
英語だとみんな「テック」と発音するから.
ドイツ語は「てっは」に近い発音だ,なんて誰が言い出したんだか.